Founded in 1858 in Pennsylvania, the Mütter Museum is home to over 20,000 mind-boggling anatomical specimens