Things you didn’t know about The Great Escape: McQueen himself played the German motorcyclist who hits the wire.