Insulted by Gene Kelly, Debbie Reynolds was found crying by Fred Astaire who helped her with the dancing in ‘Singin’ in the Rain’