Conquistadors chopped off his hands, so this Native Chilean fastened knives to both of his wrists and went back for revenge