The old ‘English’ custom of a member of the goverment having to watch a royal birth has been abandoned