Jamie Lee Curtis Says She Misses Mom Janet Leigh, Wishes She ‘Could See the Beautiful Family That I Have’